Manifest
Registered surfaces
Command Center
What appeared, what to decide and what to do today
es: Command Center · en: Command CenterRadar
Discovery and alerts
es: Radar · en: RadarMexico Coverage
Entities and gaps
es: Cobertura México · en: Mexico CoverageOpportunities
Intake and versions
es: Oportunidades · en: OpportunitiesExtraction Review
Facts and corrections
es: Revisión de extracción · en: Extraction ReviewCapabilities
Products and constraints
es: Capacidades · en: CapabilitiesEvidence Vault
Evidence and approval
es: Evidence Vault · en: Evidence VaultAI Control Plane
Agents and authority
es: AI Control Plane · en: AI Control PlaneGo / No-Go
Fit and human decision
es: Go / No-Go · en: Go / No-GoBid Readiness
Compliance and risks
es: Bid Readiness · en: Bid ReadinessResponse Workspace
Drafts and evidence
es: Response Workspace · en: Response WorkspaceSupply and Quoting
Preliminary cost
es: Suministro y cotización · en: Supply and QuotingCommercial Platform
Onboarding and usage
es: Plataforma comercial · en: Commercial PlatformOffer and ROI
Packaging and value
es: Oferta y ROI · en: Offer and ROICommercial Alpha
Demand and impact
es: Commercial Alpha · en: Commercial AlphaOrganization
Operating identity
es: Organización · en: OrganizationCompany Profile
Supplier and personnel
es: Perfil de empresa · en: Company ProfilePeople and Roles
Memberships and authority
es: Personas y roles · en: People and RolesAudit
Events and approvals
es: Auditoría · en: AuditBrand and Launch
Naming and clearance
es: Marca y lanzamiento · en: Brand and LaunchRelease Evidence
Evidence and blockers
es: Release Evidence · en: Release EvidenceRelease Candidate
Controls and runbooks
es: Release Candidate · en: Release CandidateGeneral Availability
Gates and human decision
es: General Availability · en: General AvailabilityGA Transition Controls
Guardrails and rollback
es: GA Transition Controls · en: GA Transition ControlsGA Handoff Controls
Owners and audience
es: GA Handoff Controls · en: GA Handoff ControlsGA Activation Readiness
Authorization without activation
es: GA Activation Readiness · en: GA Activation ReadinessGA Execution Readiness
Onboarding without execution
es: GA Execution Readiness · en: GA Execution ReadinessGA Verification & Exit
Verification and exit
es: GA Verification & Exit · en: GA Verification & ExitGA Stabilization & Expansion
Stability and expansion
es: GA Stabilization & Expansion · en: GA Stabilization & ExpansionGA Promotion Readiness
Cohorts and promotion
es: GA Promotion Readiness · en: GA Promotion ReadinessGA Readiness Dossier
58 artifacts and 10 gates mapped without evidence or acceptance
es: GA Readiness Dossier · en: GA Readiness DossierGA Human Review Readiness
Agenda without decision
es: GA Human Review Readiness · en: GA Human Review ReadinessGA Review Outcome Readiness
Minutes and conditions
es: GA Review Outcome Readiness · en: GA Review Outcome ReadinessGA Decision & Authorization
Decision and authorization separated
es: GA Decision & Authorization · en: GA Decision & AuthorizationGA Authority Boundaries
Effects denied
es: GA Authority Boundaries · en: GA Authority BoundariesGA Authorization Integrity
Roles and provenance
es: GA Authorization Integrity · en: GA Authorization IntegrityGA Authorization Lifecycle
Validity and revocation
es: GA Authorization Lifecycle · en: GA Authorization LifecycleGA Authorization Consumption
Binding and replay
es: GA Authorization Consumption · en: GA Authorization ConsumptionGA Execution Receipt
Receipt and reconciliation
es: GA Execution Receipt · en: GA Execution ReceiptGA Receipt Verification
Challenge and remediation
es: GA Receipt Verification · en: GA Receipt VerificationGA Recovery & Closure
Recovery and closure
es: GA Recovery & Closure · en: GA Recovery & ClosureGA Post-Closure Governance
Retention and reopening
es: GA Post-Closure Governance · en: GA Post-Closure GovernanceGA Disposition & Reclosure
Disposition and reclosure
es: GA Disposition & Reclosure · en: GA Disposition & ReclosureGA Destruction Verification
Destruction and baseline
es: GA Destruction Verification · en: GA Destruction VerificationGA Control Release & Watch
Release and watch
es: GA Control Release & Watch · en: GA Control Release & WatchGA Reactivation & Reinstatement
Reactivation and reinstatement without execution
es: GA Reactivation & Reinstatement · en: GA Reactivation & ReinstatementGA Reactivation Execution
Execution and stability without activation
es: GA Reactivation Execution · en: GA Reactivation ExecutionGA Watch Release Verification
Authorization and release without execution
es: GA Watch Release Verification · en: GA Watch Release VerificationRoadmap
Outcomes, gates and canonical state
es: Roadmap · en: RoadmapBuyerLanguageOverride
Buyer handoff
A buyer can supply reviewed overrides in both languages through BuyerLanguageOverride without modifying response-domain logic.